Interactive gaming features and live engagement tools for creating competitive and entertaining experiences